SEDER

WHY CHRISTIANS  CAN  CELEBRATE  PASSOVER, TOO

A Response to ‘Jesus Didn’t Eat a Seder Meal.’

Mitch Glaser and Darrell Bock/ April 10, 2017

 

Recently, Christianity Today published an article entitled, “Jesus Didn’t Eat a Seder Meal: Why Christians Shouldn’t Either” by rabbis Yehiel E. Poupko and David Sandmel. The article argues that Christians should refrain from participating in Christian Seders as a matter of historical and ecumenical respect. We disagree on both points.

What is the Seder Meal ?  Here is the explanation given by Wikipedia tha I trust for once The Passover Seder /ˈseɪdər/ (Hebrew: סֵדֶר‎ [ˈsedeʁ] ‘order, arrangement’; Yiddish: סדר‎ seyder) is a Jewish ritual feast that marks the beginning of the Jewish holiday of Passover. It is conducted throughout the world on the evening of the 15th day of Nisan in the Hebrew calendar (which falls in late March or April of the Gregorian calendar). Passover lasts for 7 days in Israel and 8 days outside of Israel (other than for adherents of Reform Judaism for whom Passover is 7 days regardless of location), with Jews outside of Israel other than Reform Jews holding two Seders (on the evening of the 15th and 16th of Nisan) and Jews in Israel and Reform Jews worldwide holding one Seder (on the 15th of Nisan).

The Seder is a ritual performed by a community or by multiple generations of a family, involving a retelling of the story of the liberation of the Israelites from slavery in ancient Egypt. This story is in the Book of Exodus (Shemot) in The Hebrew Bible. The Seder itself is based on the Biblical verse commanding Jews to retell the story of the Exodus from Egypt: « You shall tell your child on that day, saying, ‘It is because of what the LORD did for me when I came out of Egypt.' » (Exodus 13:8) Traditionally, families and friends gather in the evening to read the text of the Haggadah, an ancient work derived from the Mishnah (Pesahim 10).[1][2] The Haggadah contains the narrative of the Israelite exodus from Egypt, special blessings and rituals, commentaries from the Talmud, and special Passover songs.

Seder customs include telling the story, discussing the story, drinking four cups of wine, eating matza, partaking of symbolic foods placed on the Passover Seder Plate, and reclining in celebration of freedom.[3] The Seder is performed in much the same way by Jews all over the world. The Seder is the most commonly celebrated of Jewish rituals.[4]

There is great interest today by Christians to learn more about and participate in Seders to help them better understand the Jewish roots of the Christian faith. In particular, knowing more about the Seder helps Christians explore the Jewish background of the Last Supper celebrated by Jesus, whom we know was a first-century Jewish teacher, and his disciples, who were also Jewish. Both Jesus and his disciples would have grown up observing the Passover in whatever fashion Jewish people living at the time observed the feast.

We agree with the rabbis regarding the importance of caution in the way the sacred traditions of the Jewish faith are handled.

The Last Supper accounts in the Gospels record a number of themes and practices held in common with the Passover Seder.

We also agree that Jesus did not celebrate the Passover the way Jewish people commonly observe the festival in the 21st century. However, the Last Supper accounts in the Gospels record a number of themes and practices held in common with the Passover Seder. Perhaps the Last Supper should be viewed as a primitive Seder, which was used by Yeshua as the backdrop for his claim to be the fulfillment of the types and prophecies in the Hebrew Scriptures for a greater Lamb, a greater redemption from bondage (to sin), and a new perspective on salvation through his shed blood.

Many Christians and especially Messianic Jews (Jewish believers in Jesus) exercise caution in the way the Messiah is linked to the Passover Seder. In the introduction to a new book entitled Messiah in the Passover, which we edited, Christian readers in particular are encouraged to both study and celebrate the Passover as a way to deepen their appreciation for the Jewishness of the Savior. To describe the book’s approach, Glaser writes,

In general, we have taken a very cautious approach and will try and understand the Jewish backgrounds of the New Testament as best we can and not simply presume that the mishnaic tractate Pesahim or today’s Passover Haggadah can simply be read into the Last Supper. Yet, we point out where we do find striking parallels between the religious customs observed by Jesus and his disciples at the Last Supper with later Jewish religious developments, and so many of our authors will suggest that these traditions could have been practiced during the Last Supper.

These parallels include the drinking of at least two cups of wine:

And when He [Jesus] had taken a cup and given thanks, He said, “Take this and share it among yourselves; for I say to you, I will not drink of the fruit of the vine from now on until the kingdom of God comes.” . . . And in the same way He took the cup after they had eaten, saying, “This cup which is poured out for you is the new covenant in My blood. (Luke 22:17–18, 20)

The breaking of bread, which should be understood as matzah, unleavened bread, as we know this meal took place on Passover. Luke records, “Now the Feast of Unleavened Bread, which is called the Passover, was approaching” (Luke 22:1). Yeshua says,

And when He had taken some bread and given thanks, He broke it and gave it to them, saying, “This is My body which is given for you; do this in remembrance of Me.” (Luke 22:19)

Une réponse

  1. Sper ca va aparea comentariul tau Gabriel, eu nu stiu cum sa le aprob sau sa le dezaprob. La Pastele acesta a fost prima oara in viata mea cand am fost la o biserica si eventhelica pe deasupra, in care nu s-a spus nimic despre Inviere darmite despre Paste. Vreau sa stau de vorba cu cel care a predicat. In biserica aceasta se vorbeste doar de Isus, nu se mentioneaza niciodata, sau daca nu foarte, foarte rar Christosul. Ori fara inviere nu este mintuire.

    Eu am fost intr-o biserica Catolica in Joia Mare in care s-a celebrat cu solemnitate Eucaristia si intr-o biserica Anglicana in Vinerea Mare pentru ca biserica evanghelica la care mergeam nu a sarbatorit Saptamina Sfinta. Zice ca e un obicei catolic, pentru ei Isus nu a intrat in Ierusalim nu a fost crucificat si mai ales, dupa cum s-au comportat, nu a inviat. Ei sunt urmasi a lui Isus nu ai Christosului Inviat.

  2. Chiar de Maudy Thursday (Sfanta Joi) am avut ocazia de a sarbatori Passover evreiesc petru Crestini. Liturghia a fost ft. aproape de ceal evreiasca dar inbogatita cu pasaje Nou Testamentale si Euharistia la sfarsit. Sa nu mentionam si preparatele de miel, ft. gustoase. :-)

Laisser un commentaire